La Quiero a Morir (tradução)

Original

CNCO

Compositor: Francis Christian Cabrel

E eu, que até ontem, não passava de um preguiçoso
Hoje, sou a guardião dos seus sonhos de amor
Eu a amo com toda a minha vida (eu a amo com toda a minha vida)

Você pode destruir tudo aquilo que você vê
Porque com um sopro, ela consegue recriar
Como se não fosse nada, como se não fosse nada
Eu a amo com toda a minha vida (eu a amo com toda a minha vida)

Ela deixa todos os relógios sem tempo
E me ajuda a pintar de transparente a dor
Com o seu sorriso

Ela constrói uma torre do céu até aqui
E costura umas asas para mim e me ajuda a subir
Com pressa, com pressa
Eu a amo com toda a minha vida

Você conhece bem
Cada guerra, cada ferida, cada ser
Você conhece bem
Cada batalha da vida e do amor também

Ê, ê, ê, ê, ê (eu a amo, eu a amo)
Ê, ê, ê, ê, ê (eu a amo, eu a amo)
Ê, ê, ê, ê, ê

Ela desenha uma paisagem para mim e me faz viver
Em um bosque de lápis, ela se apodera de mim
Eu a amo com toda a minha vida (eu a amo, eu a amo, eu a amo)
Eu a amo (sim, sim, sim)

E ela me amarra com um laço, que não aperta nunca
Como um ninho de seda, do qual não consigo sair
Não quero deixá-la, não quero deixá-la
Eu a amo com toda a minha vida, oh

Você conhece bem
Cada guerra, cada ferida, cada ser
Você conhece bem
Cada batalha da vida e do amor também

Iê, ê, ê, ê, ê (eu a amo, eu a amo)
Ê, ê, ê, ê, ê (eu a amo, eu a amo)
Ê, ê, ê, ê, ê (eu a amo com toda a minha vida)

Ê, ê, ê, ê, ê
(Eu a amo, eu a amo, eu a amo, eu a amo, eu a amo)
Ê, ê, ê, ê, ê
(Eu a amo, eu a amo, eu a amo, eu a amo, eu a amo)
Sim, ê, ê, ê, ê